Zaručená správa alebo sprostá „Fake News“ o Číne

10.02.2020

Internetom sa šíria rôzne zaručene pravdivé správy o situácii vo vývoji epidémie coronavírusu v Číne. Aj ku našej pravidelne zverejňovanej Aktuálnej správe o vývoji epidémie v Číne (čítajte TU!) vypisujú rôzne pochybné elementy svoje "komentáre", kde nám vyčítajú, že vraj znižujeme čísla.

Im nestačí, že to čo zverejňujeme, sú oficiálne čísla Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO). Samozrejme oni vo svojich internetom šírených správach extrémne znásobujú počty chorých a mŕtvych, znevažujú WHO, jeho čísla, ktoré vydáva o situácii a v neposlednej miere znevažujú aj doslova heroické úsilie celej Číny v boji s týmto ochorením.

A konajú tak, samozrejme aj napriek tomu, že aj generálny tajomník António Guterres vyslovil uznanie Číne za úsilie pri zvládaní situácie, či napriek vysokému oceneniu dokonca aj zo strany Donalda Trumpa, ktorý to urobil napriek tomu, že momentálne sú ich vzťahy (USA-China) nie najlepšie, kvôli pretrvávajúcim nezhodám v obchodných vzťahoch.

Aby sme zistili čo je pravdy na takýchto zjavne poplašných internetových správach sne oslovili nášho spravodajcu v Číne. Prinášame k tomu v ďalšom aktuálny rozhovor s našim spravodajcom Martinom F. v Šanghaji:

Ot.: Maťo takéto správy sa tu u nás šíria internetom:

"Coronavirus v Číně nakazil již přes 150 000 lidí, mrtvých je skoro 25 000 a číslo stále roste! Telekomunikační gigant Tencent pustil na několik hodin na web necenzurovaná čísla! Odvážný čínský novinář prchající před čínskou policií natočil otřesné video a svědectví z nemocnic ve Wuhanu! Pacienti leží na chodbách, dokonce i před záchody, mrtví pacienti na židlích, kteří se nedočkali v čekárně pomoci! Nakažení lidé jsou napojeni na bomby s kyslíkem, nemocnice už nemají další místo, místní samospráva nařizuje lidem domácí vězení, nikdo je v nemocnici už neošetří!"

Vieš nám k tejto "informácii" dať nejaké pádne údaje, týkajúce sa najmä pravdivosti týchto zjavne poplašných zvestí?

Odp.: Mám k tomu priamo odpoveď generálneho konzula ČR v Šanghaji pána Mgr. Richarda Krpáča :

"Dobrý den, četl jsem tu zprávu i jinde, nicméně je symbolické, že v ČR ji prevzal právě aeronet.cz. Nemyslím, že je pravdivá - pochybuji, že zrovna s Tencentem by vláda sdílela informace takového kalibru... Udělal jsem si malý průzkum tady mezi lidmi, kterí Čínu znají doopravdy dobře a všichni to označili za "fake news"

Ot.: Predpokladáme, že sa naňho v danej situácii obracajú ľudia aj s tvrdými otázkami. Ako sa s tým vyrovnáva?

Odp.: Mám tu jednu jeho odpoveď, ktorá je obecne platná a aj zaujímavá. Odpovedá v nej pán konzul na tzv. otázku "na telo" - či vie vôbec dať relevantné odpovede v tejto situácii:

"Odpovídat na nepřijemné otázky je součástí mé práce. A třeba se pan Jxxx chtěl zeptat slušnejší formou a dopadlo to jinak než chtěl. Přesto děkuji. Tady je má odpověď:

Dobrý večer @Miroslav Jxxxx. Máte absolutní pravdu, mé vzdělání ani 25 let praxe v diplomacii ze mne rozhodně nedělá epidemiologa. Ale něco už mám za sebou - zažil jsem během své kariery několik vážnych krizovych situací, mimo jiné i 9/11 v USA. Máme v našem týmu diplomaty, kterí si prošli válkami, převraty, epidemii SARS v roce 2003 a prasečí chřipky 2009.

Navíc jsem táta od rodiny a vedouci týmu uprostred složité situace, což mi snad dáva podobnou perspektivu jako mnohým z vás - mám o svou rodinu a o své kolegy starost. Zároveň se cítim zodpovědný i za bezpeči a "well-being" celé české komunity v Sanghaji a okolí.  A proto děláme s našim týmem vše co umíme a můžeme, abychom vám pomohli.

A teď k Vaši otázce - nejsem expert, proto se musím spoléhat na experty - mými zdroji, s kterými jsem tento tyden konzultoval veškeré aspekty epidemie je šef Centra pro epidemie CDC Sanghaj, primař Fudan University Hospital, který je zodpovědný za velkou část nemocných v Sanghaji, vedení Ministerstva zdravotnictvi ČR, plus jeden z nejlepšich epidemiologu v ČR. Plus nekolik článku světových epidemiologu. Plus matematika," toľko teda z mailu generálneho konzula ČR v Sanghaji.

Ot.: Máš nejaké iné informácie hlavne z Wu-hanu?

Odp.: Nemám, nie som vo Wu-hane. Som zavretý až na výnimočné  okamihy doma - v Shanghaji - a mám správy len z oficiálnych zdrojov. Ale vzhľadom na to, že úmrtnosť je možno len 1℅ - 2℅ a vzhľadom na to, že spústa ľudí do nemocnice ani nejde a vyleží to doma, tak aj preto sa mi takéto katastrofické scenáre nepozdávajú. Tu v Shanghaji je kľud. 6 ľudi sa nakazí denne. To je fakticky nič.

Ot.: Takže situácia sa stabilizuje?

Odp.: Teraz práve pozerám aktuálne správy z Wu-hanu v TV. Nič také katastrofické tam nevidím. Celá Čína tam poslala doktorov. Tých je dosť. Robia šichty 6 hodinové - v skafandroch. Pol hodinu trvá sa dostať do skafandru takže idú 6 hodín - bez jedla a záchodu. Ale to tiež nie je v danej situácii nič katastrofické. Doktori a sestry vo Wu-hane podávajú nadľudské výkony. Nežartujem, keď hovorím, že by si za to úsilie v boji s epidémiou zaslúžili azda aj Nobelovu cenu mieru!

Ot.: Takže to Čína zvláda vlastnými silami?

Odp.: Áno, panuje tu obrovský pocit solidarity a obetavosťou. Najväčší problém je však akútny nedostatok všetkého materiálneho. Míňajú sa rúšky, nie sú ochranné obleky, iný materiál, ... ľudí a peňazí je dosť. Tu nepochybne potrebuje Čína energickú materiálnu pomoc. Ide totiž o čas v boji s vírusom a jeho šírením.

Ot.: A inak? Hospodársky život je epidémiou ohrozený?

Odp.: Áno, veľký problém sú tie zákazy pohybu po celej Číne. Zajtra sa v Shanghaji má začať oficiálne robiť. Po predĺžených sviatkoch. No my nezačneme. Moji čínski zamestnanci sú všetci doma na vidieku a nedostanú sa sem zo svojho mesta. Väčšina dedín a miest sa pred cestnou dopravou dokonca zablokovala bariérami zo zeminy. Posielam Vám jednu fotografiu z takej dediny, čo mi poslal ako ospravedlnenie jeden z mojich zamestnancov.

Ot.: Ako získavate informácie o stave epidémie vo vašom najbližšom okolí?

Odp.: To už je skoro orwelovka. Sme predsa v Číne. Existuje aplikacia, kde vidim jednotlivych nakazených v mojom okolí. Zasielam foto z tejto appky.

Upozornenie, náš spravodajca je občan ČR, preto aj kontakty v Shanghaji orientuje na konzulát ČR. Nehľadajte za tým, prosíme, žiadny iný skrytý dôvod...